QuartieriCibo e drinkHotelAttivitàWhat's onFAQEsplora destinazioniDealsrateEsplora
Passeggiando sulle strade di marmo di Efeso in discesa da Izmir

Passeggiando sulle strade di marmo di Efeso in discesa da Izmir

Come visitare Efeso nel modo più semplice, in discesa dalla Porta Superiore, più quali biglietti aggiuntivi valgono la spesa e quali dieci minuti puoi saltare.

Il marmo di Curetes Street è solcato dove passavano le ruote dei carri e levigato dove ancora oggi battono i piedi, e alle otto del mattino è abbastanza freddo da potercisi sedere. Dalla Porta Superiore la valle si apre sotto di te: colonnati in rovina, la cavità del teatro, la facciata della biblioteca su due piani in fondo al pendio. La direzione in cui la percorri decide se saranno due ore comode o una salita di tre chilometri sotto il sole pieno dell'Egeo.

Cosa stai davvero attraversando

Il Sito Archeologico di Efeso (Efes Antik Kenti, a Selçuk, il distretto di Izmir che circonda le rovine) è una capitale provinciale romana con la pianta stradale ancora leggibile, non un singolo monumento. Cammini lungo una via principale lastricata tra edifici pubblici, fontane, latrine, vetrine di negozi e facciate di case, fino alla biblioteca e alla strada del porto, con il teatro incassato nel fianco della collina alla tua sinistra. Quasi nulla è transennato a distanza. A Efeso sei dentro la strada, non la osservi da una piattaforma panoramica.

Sito Archeologico di Efeso (Efes Antik Kenti), Izmir

È un sito Patrimonio dell'Umanità UNESCO ed è aperto tutti i giorni dalle 08:00, con ultimi biglietti intorno alle 18:45 in estate e alle 17:30 in inverno. L'ingresso costa 40 € per adulto alla biglietteria, pagabile con carta o in lire turche; contanti in euro non sono accettati alle casse, cosa che coglie di sorpresa un numero sorprendente di persone che si presentano con le tasche piene di banconote. Quel biglietto include l'Ephesus Experience Museum. In stagione ci sono anche aperture notturne dalla Porta Inferiore, dal mercoledì al sabato, l'unico modo per vedere il marmo senza folla sopra.

Farlo in discesa, non in salita

Ci sono due ingressi, e la scelta conta più di qualsiasi altra cosa in questo articolo. I pullman scaricano alla Porta Superiore (Magnesia) e ripassano a prendere alla Porta Inferiore, e lo fanno perché il sito scende dall'alto verso il basso. Percorso in quella direzione è una passeggiata facile di due o tre ore: una discesa dolce di circa tre chilometri con l'ombra del colle addosso nelle prime ore del giorno. Percorso dalla Porta Inferiore verso l'alto sono gli stessi tre chilometri come una faticaccia, su pietra che ti rimanda il calore addosso dalla tarda mattina in poi.

Se arrivi con mezzi tuoi o in taxi, la soluzione più economica è farti lasciare alla Porta Superiore e organizzare il ritiro alla Porta Inferiore, oppure semplicemente prendere un taxi dal parcheggio della Porta Inferiore per risalire. Due o tre ore è la stima onesta per la via principale con le soste; aggiungi un'ora se leggi ogni pannello, e aggiungi le Case a Terrazze a parte.

Le Case a Terrazze meritano il biglietto extra

Le Case a Terrazze di Efeso (Yamaç Evler, a metà discesa di Curetes Street dentro il sito principale) richiedono un biglietto in aggiunta all'ingresso del sito, e il biglietto combinato Efeso più Case a Terrazze più Museo di Efeso costa 52 €. Questo è l'unico extra che vale davvero il prezzo. Sotto una moderna copertura giacciono sette appartamenti romani con affreschi parietali, mosaici pavimentali e canalizzazioni di riscaldamento a pavimento ancora in sito, su una pila di terrazze che attraversi su passerelle d'acciaio. È coperto e ombreggiato, e nient'altro nel sito lo è.

Case a Terrazze di Efeso (Yamaç Evler), Izmir

Le passerelle sono in fila indiana e a senso unico, così le guide istruiscono i gruppi fuori e li fanno passare in due metà. Funziona, ma significa che un gruppo numeroso scorre invece di fermarsi, e ti sentirai trascinato se vuoi indugiare. Coppie e piccoli gruppi ne ricavano molto di più. Le sedie a rotelle non possono affrontare le scale, e non c'è percorso alternativo.

Lo spettacolo che rimette insieme la folla

L'Ephesus Experience Museum (Efes Deneyim Müzesi, nel sito) è uno spettacolo audiovisivo di 35 minuti in tre sale, climatizzato, con cuffie in sedici lingue che fanno muovere un intero gruppo insieme. Gestisce circa 2.200 visitatori al giorno, quindi potresti aspettare qualche minuto per l'inizio del ciclo successivo. È incluso nel biglietto da 40 € (circa 13,50 $ se lo comprassi da solo), il che rende la decisione facile.

Ephesus Experience Museum (Efes Deneyim Müzesi), Izmir

Restituisce alle nude pietre colore, rumore e popolazione, e funziona meglio prima di camminare piuttosto che dopo. Salta se soffri di epilessia o vertigini, o se la nebbia di proiezione e gli stroboscopi ti danno fastidio; li usa tutti e tre.

Dove è finito tutto ciò che si poteva spostare

Tutto ciò che di piccolo è uscito dal terreno qui si trova a tre chilometri di distanza, in città, al Museo Archeologico di Efeso (Efes Müzesi, Selçuk centro), incluse entrambe le statue di Artemide. Costa 10 € da solo ed è gratuito con il biglietto combinato da 52 €, ed è aperto tutti i giorni dalle 08:30 alle 20:00 con la biglietteria che chiude alle 19:30. Concedigli un'ora. Le rovine hanno molto più senso prima e dopo, perché il sito stesso è spogliato: le statue, il vetro, l'avorio e le monete che riempivano quegli edifici sono tutti in queste sale. I gruppi dei pullman passano abitualmente, ma le sale sono compatte, così le guide fanno procedere un gruppo a sezioni e non sembra mai una ressa.

Museo Archeologico di Efeso (Efes Müzesi), Selçuk, Izmir

A cinque minuti di distanza, il Tempio di Artemide (Artemision, sulla strada tra la città e le rovine) è un campo aperto con una colonna rieretta, una cicogna in cima più spesso che no, e nessun cancello, biglietteria o riparo. Dieci minuti sono più che sufficienti e la maggior parte delle persone resta delusa. Vacci comunque: è gratuito, è una delle Sette Meraviglie, e si trova proprio tra il museo e la collina, quindi evitarlo richiede più sforzo che vederlo.

Tempio di Artemide (Artemision), Izmir

La collina sopra la città

La Basilica di San Giovanni e la Fortezza di Ayasuluk (collina di Ayasuluk, Selçuk) costano circa 6 € per entrambe, ed è la tappa dal miglior rapporto qualità-prezzo della zona. La terrazza guarda direttamente sul Tempio di Artemide, sulla Moschea di İsa Bey e sull'acquedotto, così tutta la geografia del luogo finalmente si incastra. La fortezza sopra ha riaperto davvero dopo anni di restauri guidati dalla Pamukkale University. Il sentiero in salita è accidentato e piuttosto ripido in alcuni punti, va bene per la maggior parte delle persone, ma i camminatori più lenti in un gruppo resteranno indietro e dovrebbero essere avvisati prima di partire.

Basilica di San Giovanni e Fortezza di Ayasuluk, Izmir

Ai piedi della stessa collina, la Moschea di İsa Bey (İsa Bey Camii, sotto la porta della fortezza) è gratuita e aperta ai visitatori tutti i giorni, all'incirca dalle 09:30 alle 20:00. Copri spalle e ginocchia, togliti le scarpe e stai fuori dai cinque momenti di preghiera; i gruppi in particolare dovrebbero programmare la visita intorno a essi. Ha riaperto a gennaio 2025 dopo due anni di restauri, e le colonne che sorreggono il suo tetto sono state estratte dalle rovine che hai appena attraversato.

Moschea di İsa Bey (İsa Bey Camii), Izmir

Il santuario sulla montagna e la grotta che nessuno visita

La Casa della Vergine Maria (Meryem Ana Evi, sulla montagna boscosa sopra le rovine) ha un'amministrazione propria, un biglietto proprio e i propri orari dall'alba al tramonto, quindi nulla del tuo biglietto di Efeso vale qui. Costa circa 13,50 €, o 700 TL, per adulto, e gli euro sono accettati, a differenza che alle rovine. I pullman arrivano tutto il giorno dalla città e dal porto delle crociere, e poiché l'ingresso alla piccola cappella in pietra è in fila indiana, i gruppi vengono trattenuti fuori e fatti entrare a lotti. Spalle e ginocchia devono essere coperte; all'ingresso vengono prestati dei copri-spalle. Niente fotografie dentro la casa. I credenti la trovano commovente; i non credenti spesso la trovano una sosta di venti minuti con la coda annessa, e anche questa è una lettura giusta.

Casa della Vergine Maria (Meryem Ana Evi), Izmir

La Grotta dei Sette Dormienti (Yedi Uyurlar Mağarası, a est del Ginnasio di Vedius) è gratuita, senza personale e raggiungibile su strada asfaltata, e quasi nessun itinerario di pullman la include. È un vero complesso funerario bizantino scavato nella roccia, sacro sia nella versione cristiana sia in quella coranica della stessa leggenda, e resta silenziosa anche ad agosto. Un minibus può parcheggiare; un pullman al completo non ha un posto sensato dove mettere i passeggeri. Quindici minuti, e i quindici più tranquilli che troverai qui.

Grotta dei Sette Dormienti (Yedi Uyurlar Mağarası), Izmir

Biglietti, code e se prenotare in anticipo

La coda a Efeso di solito non è lunga, ma è lenta, e ha una particolarità strutturale che vale la pena conoscere: le guide autorizzate hanno la precedenza alle biglietterie. I gruppi guidati entrano subito mentre chi arriva senza guida aspetta. Questo, più che il commento, è l'argomento pratico più forte per prenotare una giornata guidata, insieme al trasporto e al fatto che qualcun altro risolve per te il problema delle due porte.

Le opzioni guidate sono disponibili sette giorni alla settimana e partono da 110 USD a persona, attualmente scontate da 116 USD. Nei giorni prenotabili qui ci sono 2.405 recensioni dei viaggiatori, e l'opzione più prenotata ha 4,9 su 5 da 1.180 di esse, che è un livello alto per un tour in bus di un'intera giornata. Se preferisci andare in autonomia, compra alla biglietteria con la carta e vai presto; non c'è alcun vantaggio ad arrivare a mezzogiorno.

Accesso, regole e cosa saltare

La via principale è in pietra, irregolare e convessa, e non c'è ombra continua in nessun punto. Indossa scarpe basse con aderenza. C'è acqua e un caffè all'estremità della Porta Inferiore e pochissimo nel mezzo, quindi porta una bottiglia. Chi usa la sedia a rotelle può fare una parte significativa della zona bassa del sito ma non le Case a Terrazze e nemmeno il pendio superiore comodamente.

Se hai poco tempo, l'ordine dei sacrifici è semplice: salta Artemide per ultima (ti costa dieci minuti gratuiti), salta il santuario della montagna se non vai per motivi religiosi, e non saltare mai le Case a Terrazze per risparmiare tempo. Salta invece il museo cittadino, perché le rovine sono ciò per cui sei venuto.

Momento migliore per andare

Il primo ingresso alle 08:00 è la singola decisione migliore a disposizione. Hai due ore prima che arrivino i pullman dalla città e dal porto delle crociere, marmo fresco, luce bassa per le fotografie e le Case a Terrazze quasi tutte per te. Il mezzo della giornata, all'incirca tra le 11:00 e le 15:00, è il peggiore su entrambi i fronti: folla e caldo. Nel tardo pomeriggio si svuota di nuovo, ma il limite invernale delle 17:30 per gli ultimi biglietti rende quella finestra più stretta di quanto le persone si aspettino.

Per stagione, da aprile a inizio giugno e da fine settembre a ottobre sono i mesi più piacevoli, con temperature adatte a camminare e cicogne sugli archi dell'acquedotto in primavera e inizio estate. Luglio e agosto sono così caldi che il percorso in discesa smette di essere una comodità e diventa l'unico piano sensato; vai all'apertura o approfitta dell'apertura notturna, dal mercoledì al sabato dalla Porta Inferiore. L'inverno è fresco, tranquillo e verde, con orari ridotti e una reale possibilità di pioggia sulla pietra non riparata. Per giorno della settimana, organizza il viaggio attorno a un sabato se puoi, per il motivo nella prossima sezione.

Mangiare, e la città in cui ci si ritrova

L'Acquedotto Bizantino (Cengiz Topel Caddesi, centro di Selçuk) attraversa dritto il centro della città con caffè e ristoranti costruiti attorno ai suoi archi, e cicogne che nidificano in cima in primavera e inizio estate. Guardarlo è gratis, è il punto d'incontro naturale dopo le rovine ed è la cosa che più si ricorda della città stessa.

Ejder (Cengiz Topel Caddesi, sotto le cicogne) è una piccola griglia a carbone a gestione familiare con terrazza sulla strada: adana e kebab di melanzane cucinati dal proprietario e veri meze fatti in casa, all'incirca da ₺600 a 800 a testa, aperto tutti i giorni da tarda mattinata fino alle 23:30 circa. È adatto a due o sei persone; chiama in anticipo per gruppi più numerosi, perché la terrazza non è grande. Mehmet & Ali Baba Kebab House (a due minuti dal Museo Archeologico) tiene orari più lunghi, all'incirca dalle 09:00 alle 22:30 tutti i giorni, è abituato al traffico dei tour e accetta prenotazioni di gruppo al +90 232 892 3872. È economico o di fascia media, e tratta adeguatamente i vegetariani, cosa più rara qui di quanto dovrebbe essere.

Mehmet & Ali Baba Kebab House, Izmir
Ejder, Izmir

Il Mercato del Sabato di Selçuk (Selçuk Cumartesi Pazarı, i vicoli fuori dal centro) si tiene solo il sabato, a tre chilometri dalle rovine, ed è fatto di coltivatori del villaggio più che di venditori di souvenir. Vai presto, perché le corsie si intasano a metà mattina e sono troppo strette per qualsiasi cosa tranne un piccolo gruppo.

Selçuk Saturday Market (Selçuk Cumartesi Pazarı), Izmir

Mezze giornate da abbinare alle rovine

Il villaggio di Şirince (otto chilometri tortuosi in salita) è l'abbinamento pomeridiano standard, aperto tutto l'anno, con parcheggio a pagamento intorno ai 200 TL. Sii realistico: i vini di frutta versati a ogni porta sono dolci novità più che bevande serie, e nei fine settimana è davvero affollato. Il villaggio e le viste sulla valle sono reali, e a metà settimana è un posto diverso, migliore.

Şirince village, Izmir

Il Museo all'aperto delle locomotive a vapore TCDD Selçuk Çamlık (Çamlık, circa dieci chilometri a sud) è il più grande museo ferroviario del paese e una delle maggiori collezioni di locomotive a vapore in Europa, su terreno pianeggiante di ghiaia, raramente affollato, e costa pochi lire con i bambini a prezzo ridotto o gratis. È il miglior ripiego in caso di maltempo e per adolescenti annoiati della zona. La spiaggia di Pamucak (quattro chilometri a ovest delle rovine) è sabbia pubblica con Bandiera Blu, senza controllo d'ingresso, con lettini e ombrelloni a noleggio nei tratti organizzati e quasi nessuna ombra naturale, quindi portati la tua. Dopo quattro ore sul marmo bollente è il pomeriggio ovvio.

Pamucak Beach, Izmir
TCDD Selçuk Çamlık Open-Air Steam Locomotive Museum, Izmir

Vale la pena

Sì, senza troppe riserve. Efeso è uno dei pochi siti classici dove cammini sulle strade vere invece che su un percorso segnalato attorno ad esse, e le Case a Terrazza mostrano interni domestici romani che quasi nessun altro posto conserva ancora. Le avvertenze oneste sono queste: è costoso per gli standard locali a €40, o €52 con gli extra; è faticoso a luglio e agosto; e se arrivi a mezzogiorno con una flotta di pullman vedrai le stesse pietre in condizioni peggiori. È adatto a chiunque abbia un interesse autentico per il mondo antico, alle famiglie con bambini abbastanza grandi da camminare tre chilometri e ai crocieristi con una finestra di tempo fissa. È molto meno adatto a chi vuole una giornata di visite all'ombra, seduto e con clima controllato.

Informazioni pratiche

Selçuk è a circa 70 chilometri a sud del centro città, e treni e autobus interurbani percorrono la costa durante il giorno; dalla città è un breve tragitto in taxi o minibus, con la Porta Inferiore a circa tre chilometri e la Porta Superiore qualche chilometro più avanti. Guidare è semplice e c'è parcheggio a entrambe le porte. Se alloggi in città invece che nel distretto, inizia la giornata presto, e consulta la guida di Izmir per come il resto della costa si incastra in questa gita, e la ricerca hotel a Izmir per un letto in città o vicino alle rovine.

Sul denaro: porta lire turche e una carta. Le biglietterie di Efeso accettano carta o lire ma non contanti in euro; il santuario di montagna accetta euro. Il mercato, i caffè sotto l'acquedotto e il parcheggio di Şirince sono tutti più semplici in lire. Una giornata completa in autonomia per un adulto costa circa €52 per il biglietto combinato sito, Case a Terrazza e museo, €13,50 al santuario, €6 sulla collina, nulla ad Artemision, alla moschea o alla grotta, e da ₺600 a 800 per una cena vera. Una giornata guidata dalla città, con trasporto e ingressi gestiti, parte da 110 USD a persona. Metti in conto tre ore per le rovine, un'ora per il museo e un pomeriggio per quello che tra spiaggia, villaggio o locomotive si addice alle persone con cui sei.

Good to know

FAQs

Quanto costa entrare a Efeso e cosa include il biglietto?

L'ingresso standard è di €40 per adulto al cancello, pagabile con carta o in lire turche; non si accettano contanti in euro alle biglietterie. Il prezzo include l'Ephesus Experience Museum. Il biglietto combinato che copre Efeso, le Case a Terrazza e il Museo Archeologico di Efeso a Selçuk costa €52, ed è quello che la maggior parte dei visitatori dovrebbe acquistare. Il solo museo costa €10, la Casa della Vergine Maria è un biglietto separato a circa €13,50 o 700 TL, e la Basilica di San Giovanni con la Fortezza di Ayasuluk costa circa €6.

Devo iniziare dalla Porta Superiore o dalla Porta Inferiore?

La Porta Superiore (Magnesia), senza dubbio. Il sito si estende in discesa da lì, così i tre chilometri completi diventano una piacevole passeggiata di due o tre ore invece di una salita sotto il sole. I gruppi in pullman vengono lasciati alla Porta Superiore e ripresi alla Porta Inferiore proprio per questo motivo. Se arrivi in auto, fai in modo di essere lasciato in cima e ripreso in fondo, oppure prendi un taxi che ti riporti alla tua auto dal parcheggio della Porta Inferiore.

Vale la pena pagare di più per le Case a Terrazza?

Sì, sono l'unico extra qui che vale chiaramente la spesa. Sette appartamenti romani conservano affreschi, mosaici e riscaldamento a pavimento al loro posto, e lo scavo è sotto un tetto, cosa che nessun'altra parte del sito ha. I percorsi sono in fila indiana e a senso unico, quindi i grandi gruppi vengono divisi e fatti passare invece di poter sostare; coppie e piccoli gruppi ne traggono molto di più. Ci sono scale ovunque e nessun accesso per sedie a rotelle.

Quanto tempo mi serve e qual è il momento migliore della giornata per andare?

Due o tre ore per percorrere in discesa la via principale, più circa quaranta minuti per le Case a Terrazza e 35 minuti per lo spettacolo dell'Experience Museum. Sii al cancello per l'apertura delle 08:00, che ti regala circa due ore prima dell'arrivo dei pullman, con marmo fresco e luce soffusa. Gli ultimi biglietti si acquistano verso le 18:45 in estate e le 17:30 in inverno, e in stagione ci sono aperture notturne dalla Porta Inferiore, dal mercoledì al sabato.

Devo prenotare un'escursione guidata o posso semplicemente presentarmi?

Puoi salire a piedi e pagare al cancello in qualsiasi giorno. Il vero vantaggio di una giornata guidata è che le guide autorizzate hanno priorità alle biglietterie, quindi i gruppi guidati entrano subito mentre chi arriva da solo fa la fila, e qualcun altro risolve il problema del trasporto tra le due porte. Le opzioni guidate sono disponibili sette giorni su sette e partono da 110 USD a persona, attualmente scontate da 116 USD. Andare in autonomia è perfettamente fattibile se arrivi all'orario di apertura.

Keep reading

More from Izmir

  1. Markets, Wetlands and Village Theatre Beyond Izmir's CentreA week of İzmir organised by what the city already runs on: market days, ferry crossings, match nights and the villages behind Urla.
  2. Izmir in Late September When the Heat Finally BreaksA two-week window when the Aegean is still warm enough to swim, Ephesus can be walked after dark, and Izmir's evenings are comfortable again.
  3. The Weekend West of Izmir in Çeşme and AlaçatıAn hour's drive west of Izmir buys flat-water wind, two Michelin-listed kitchens, free coves and a 25-minute crossing to Greece. Here is how to order the days.
  4. Three Days in Izmir Without a CarA tested three-day route through Izmir on foot, by public ferry and on the tram, with opening hours, real prices and the bookings you have to make before you fly.

All Izmir articles