Izmir特集

イズミルから日帰りでペルガモンのアクロポリスに登る

ベルガマの上、丘の頂上のテラスに何が残り、ケーブルカーにいくらかかり、その残りの一日をどう組み立てるか。

Joris van der Velde

文:Joris van der Veldeİzmir on foot and by ferry

9分で読めます

イズミルから日帰りでペルガモンのアクロポリスに登る
Izmir, トルコ共和国

ペルガモンの劇場は、ベルガマの町の300メートル上、33度の傾斜で丘の斜面を切り込んだ80段の客席を持っています。市営のケーブルカーが8人乗りのゴンドラで入口まで運んでくれます。遺跡入場とケーブルカー運賃は別々のチケットです。

アクロポリスに建つもの

ペルガモン・アクロポリス(Bergama Akropolü Örenyeri)は、丘の頂上のテラスに広がるUNESCOの考古遺跡です。まず目に入るのが、ほぼ垂直に切り立った劇場で、その下には狭い舞台テラスがあります。その上には、ヴォールト天井の基壇の上にトラヤヌス神殿の白いコリント式円柱が立っています。ゼウス大祭壇がかつてあった場所には、四角い礎石の跡だけが残り、そこから霞んだバクルチャイ平原へと地面が落ち込んでいきます。

Pergamon Acropolis (Bergama Akropolü Örenyeri), Izmir
Pergamon Acropolis (Bergama Akropolü Örenyeri), Izmir

見学には最低2〜3時間は確保してください。滑りにくい靴底の靴でお越しください。入場料は₺₺で、遺跡では公認ガイドが活動しています。チケット窓口ではまとめての入場となるため、一緒に到着した一行は一度の会計で支払います。

Izmir旅行を計画する

予約パートナーの最新料金です。

多くの客室で無料キャンセルが可能です。ご予約時に当サイトが手数料を受け取る場合があります。

ケーブルカーでのぼる、そして予備の道

アクロポリス・テレフェリク(ベルガマ・アクロポリス・ケーブルカー)は、2本のロープに密閉式ゴンドラを吊るし、むき出しの岩、低木の松、赤い瓦屋根の上を700メートルにわたってのぼります。途中には格子状の支持塔が2基あります。山麓駅は町の外れにあるガラスとコンクリートの建物です。山頂駅はアクロポリスの入口そのものにあるので、のぼる手間が一日の計画からまるごと消えます。

Akropolis Teleferik (Bergama Acropolis cable car), Izmir
Akropolis Teleferik (Bergama Acropolis cable car), Izmir

ゴンドラは1時間に1,100人以上を運ぶ連続循環方式で、一度に4〜8人ずつ乗り込みます。予約はできません。往復₺1,000、片道₺600で、地元住民は₺450、学生は₺300です。Müzekartは運賃には使えません。強風時は運転が止まり、その場合は山頂の入口までの道路が代替ルートとなり、頂上にはバスとミニバスの駐車場があります。

窓口でのチケットとガイド付きツアー

窓口ではチケットを2枚買います。1枚は遺跡の窓口で、もう1枚はケーブルカーの窓口です。イズミル発のガイド付きツアーなら、この2つの判断をドライブとテラスでの公認ガイドが代わりに引き受けてくれます。そちらを選ぶ場合は事前に予約を。遺跡は当日来訪者をそのまま受け入れ、団体も予約なしで入口を通れます。

谷底の聖域

ペルガモン・アスクレピオン(Bergama Asklepion Örenyeri)はガレノスの癒やしの聖域で、専用駐車場を備えた平坦な谷底にあります。再建されたイオニア式円柱が並ぶ長い列柱のVia Tectaが、円形の聖なる泉の池へと導きます。小ぶりなローマ劇場は客席がそのまま残り、大理石の石塊には蛇と杖の浮き彫りが見て取れます。遺跡は隣接する軍の基地とは柵で隔てられています。入場料は₺₺です。

Asklepion of Pergamon (Bergama Asklepion Örenyeri), Izmir
Asklepion of Pergamon (Bergama Asklepion Örenyeri), Izmir

ペルガモンの遺跡のなかで最も歩きやすく、ガイドは半日でアクロポリスと組み合わせるのが定番です。一行のなかにアクロポリスの階段をのぼれない人がいるなら、こちらを先にしてください。

中心部の2つの博物館

ベルガマ博物館(Cumhuriyet Caddesi)には、丘から下ろされた品々が収められています。一つのホールはヘレニズム期の大理石の頭部で埋まり、ペルガモン祭壇のフリーズの断片が並び、1930年代の建物の中庭には墓標の石碑や円柱の胴が並びます。奥の部屋にはベルガマのキリム、銅器、婚礼衣装をまとったマネキンが置かれています。入場料は₺で、館内は空調が効いています。30〜40分あれば見終わります。のぼる前にここへ寄ってください。そのあとだと、遺跡がただの石の山に見えてしまいます。

Bergama Museum (Bergama Müzesi), Izmir
Bergama Museum (Bergama Müzesi), Izmir

ベルガマ・パルショメン博物館(Hacı Hekim Hamamı)は、2020年まで湯を沸かしていた1513年築のオスマン式二連浴場の中に、2026年2月に開館しました。星形のガラスの天窓がドームの部屋を貫き、大理石の床と中央のギョベクタシュに光を落とします。木枠に張られた動物の皮が、削ぎ刀やクリーム色の羊皮紙の束と並んで吊るされています。「パーチメント(羊皮紙)」の名はこの町に由来し、ここはトルコで唯一の羊皮紙博物館です。入場料は₺で、見学路は小さな部屋を自由に進みます。所要40分。博物館に人がいる時は実演も行われます。

Bergama Parşömen Müzesi (Hacı Hekim Hamamı), Izmir
Bergama Parşömen Müzesi (Hacı Hekim Hamamı), Izmir

旧市街へ歩いて下る

カレ・マハッレシ(タラトパシャ地区)は、ケーブルカーの山麓駅とバザールの間の徒歩20分の道のりを埋め尽くし、バスのツアーのほとんどはここを素通りします。急な石畳の路地はアクロポリスの岩山の真下を走り、オーカーやブルー、ピンクに塗られた厚い壁のベルガマの家々、通りにせり出す木製の出窓、物干しの紐、戸口に座る猫の脇を通り抜けます。屋根の向こうには古代の城壁がそびえています。大型バスはこの路地に入れず、地区は住宅地なので、少人数で歩き、声をひそめてください。

Kale Mahallesi (Talatpaşa quarter), Izmir
Kale Mahallesi (Talatpaşa quarter), Izmir

タリヒ・ベルガマ・アラスタスは、UNESCO登録のうち今も日常で使われている場所で、14〜15世紀の低い白塗りのアーケードと木の雨戸が連なる屋根付きの市場通りです。ベルガマの絨毯やキリムが積み上げられ、路地にあふれ、靴職人や馬具職人が今も作業台に向かっています。入口の巨大なプラタナスの木が木のテーブルと塗装された椅子の茶園に木陰を落とします。カラドゥット・スユ(冷たい黒桑のシャーベット)を注文して、その木の下に座ってください。価格は₺で、市場は公共の通りなので入場制限はありません。

Tarihi Bergama Arastası, Izmir
Tarihi Bergama Arastası, Izmir

ベルガマ・ウル・ジャミイ(ユルドゥルム・ジャミイ)はバザールから徒歩2分で、入場無料です。1399年の建物はどっしりとしており、ビザンツ時代の教会の基礎の上に石とレンガを交互に積んだもので、平らな木の天井の下に3つの身廊、ずんぐりした四角い土台のミナレットを備えています。囲まれた前庭にはシャドゥルヴァン(洗礼水盤)の泉が立っています。今も現役のモスクなので、礼拝の時間外に訪れ、靴を脱ぎ、肩と膝を隠してください。女性は髪を覆います。

Bergama Ulu Camii (Yıldırım Camii), Izmir
Bergama Ulu Camii (Yıldırım Camii), Izmir

食事の場所

アクロポル・レストラン(İttihak Terakki Caddesi)は地元の肉を毎日新鮮に調理します。ヨウルトル・ベルガマ・ケバブ、ベルガマ・キョフテ、ボシュナク・マントゥなどです。高い天井の石造りの建物で、三方に庭のテラスがあり、木々の下に長いテーブルが並び、ベルガマの屋根越しにアクロポリスの丘へと急に落ち込む眺めが広がります。ツアーの団体で庭が埋まるので、庭席は事前予約を。価格は₺₺です。

Akropol Restaurant (Bergama Ticaret Odası Sosyal Tesisleri), Izmir
Akropol Restaurant (Bergama Ticaret Odası Sosyal Tesisleri), Izmir

タバッカネ・レストラン(İslamsaray)は、セリノス川のほとり、三連アーチのウチ・ケメル橋の脇にある19世紀後半の皮なめし工場を、市が10年がかりで修復し、2026年9月14日に開業しました。壁はレンガと暗色の安山岩のブロックが交互の帯をなし、レンガのアーチ窓の下に続き、屋根は木のトラスがむき出しで、テーブルは整備された川辺に沿って並びます。隣には赤い聖堂(クズル・アウル)があり、こちらは今も修復のため立入禁止なので、この一角ではこちらが目的地となります。新しい店で混み合うため、電話で事前に予約を。価格は₺₺です。

Tabakhane Restoran, Izmir
Tabakhane Restoran, Izmir

サーラム・レストラン・ベルガマ(Fatih)は、ペルガモン行きのバスツアーの多くが休憩に立ち寄る街道沿いの大広間で、長いビュッフェの列、ピデの窯、到着した団体向けに並べられた定食テーブルが揃っています。料理はビュッフェから取るか注文して調理され、ベジタリアン向けの選択肢もあり、厨房は大人数の団体を日常的にさばいています。以前のウェブドメインは失効しているので、予約はオペレーターに電話で。価格は₺₺です。

Sağlam Restaurant Bergama (Babadan Usta İşleri), Izmir
Sağlam Restaurant Bergama (Babadan Usta İşleri), Izmir

アルトゥン・ケプチェ・ベルガマ・キョフテ(Hacı Yamak Sokak)は1975年から営業し、05:00に開店します。夜明け前からスープの大鍋が湯気を立て、平らにしたベルガマ・キョフテが炭火で焼かれます。ベルガマ・キョフテは登録された地元の名称で、町の人々がこれを食べるのがここです。店内はタイル張りで素朴、金属のトレーに蛍光灯、作業着姿の地元客が肩を寄せ合って座ります。19:00閉店。予約はできず、ランチ時はぎゅうぎゅうで、数人なら入れてもバスの一団は入りません。価格は₺です。

Altın Kepçe Bergama Köfte, Izmir
Altın Kepçe Bergama Köfte, Izmir

サルマシュク・ロカンタス(İstiklal Meydanı no.9)はバザールから徒歩2分で、05:00から開いています。蒸し台のトレーを指さして注文します。豆の煮込み、詰め物野菜、角切りの牛肉、シロップを吸ったピーナッツの揚げ菓子。メニューはいりません。店内は狭く、テーブルはプラスチック天板、列はカフェテリア式です。中心部で最も安くちゃんと座って食べられる店で、₺。

Sarmaşık Lokantası (Köylümün Yeri), Izmir
Sarmaşık Lokantası (Köylümün Yeri), Izmir

アカスヤ・パーク・コーヒー&キッチン(Kayalık Sokak)はカレ地区のふもと、古い路地がケーブルカーの道路と交わる場所にあります。トルコ式朝食が多くの小さな銅の器に盛られて、アカシアの木陰の庭テラスに運ばれ、一日を通してグリル料理やフィルターコーヒーも楽しめます。建物は現代的なガラスと木造です。営業は09:00〜21:00。価格は₺₺です。のぼる前か、下りたあとにどうぞ。

Akasya Park Coffee & Kitchen, Izmir
Akasya Park Coffee & Kitchen, Izmir

イズミルから日帰りで行く価値はあるか

はい、あのテラスのために。目当てはアクロポリスで、開けた不整地で時間を要します。谷の聖域、2つの博物館、バザールが残りを徒歩の速さで埋めてくれます。実物大のヘレニズム建築を望み、そのために自らの足でのぼるかケーブルカーの運賃を払う覚悟のある旅人に向いています。

訪れるのに良い時期

開場と同時に行ってください。バスの波は午前半ばに押し寄せ、丘の上のテラスは一日中どこにも日陰がありません。ガイド付きツアーは週7日運行なので、平日を選ぶのも自由です。

休館と予約

アカスヤ・パークは水曜定休、アルトゥン・ケプチェは日曜定休です。アクロポル・レストランとタバッカネ・レストランは事前予約を、サーラムはオペレーターに電話を。風が強い日は山頂の入口までの道路を予備に頭に入れておきましょう。

イズミル・ガイドとイズミルのホテル検索もご覧ください。

出発前に

ペルガモン・アクロポリスにはどのくらい時間が必要ですか?

テラスでは最低2〜3時間は見てください。全部そろえたいならベルガマ博物館に30〜40分、羊皮紙博物館に40分を加え、ガイドがアクロポリスとアスクレピオンを組み合わせるなら半日を見ておきましょう。

ケーブルカーのチケットに遺跡の入場料は含まれていますか?

いいえ。アクロポリス・テレフェリクの運賃は遺跡入場とは別で、往復₺1,000、片道₺600、地元住民₺450、学生₺300です。Müzekartはケーブルカーには使えません。

ケーブルカーが動いていない場合はどうなりますか?

強風のためケーブルカーが運休することがあります。代わりに上門まで続く道路を利用する方法があり、頂上にはバスとミニバスの駐車場もあります。ケーブルカーが運休に備えて、この手段を心にとどめておいてください。

階段を使えない人には、ペルガモンのどの遺跡がおすすめですか?

ペルガモンのアスクレピオン。平らな谷の地面にあり、専用の駐車場も完備しています。聖なる泉の池や小さなローマ劇場、Via Tectaもすべて同じレベルにあります。

予約は必要ですか、それとも当日行くだけでも大丈夫ですか?

アクロポリスでは、当日に訪れて購入する方法でも問題ありません。チケット窓口が団体入場に対応しているため、グループでも予約は不要です。ガイド付きツアーで送迎込みの場合は事前予約をおすすめします。こちらは週7日運行しています。

Izmir特集のほかの記事

Izmirの記事