Izmir-nummeret

Tidlige timer ved Jomfru Marias hus nær Izmir

Helligdommen på Bülbül Dağı åpner kl. 08.00 og ligger fem minutter over Upper Gate ved Ephesus. Ta med kort, for billettautomaten tar ikke annet.

Joris van der Velde

Av Joris van der Veldeİzmir on foot and by ferry

7 min lesing

Tidlige timer ved Jomfru Marias hus nær Izmir
Izmir, Republikken Türkiye

Kapellet på Bülbül Dağı er ett lite, mørksteinshvelv med en lav apside og en bronsestatue av Maria, og det er påbudt med stillhet innenfor. Ingen buss eller dolmuş tar seg opp de 7 km med hårnålssvinger til porten. Inngang koster 700 ₺ per utenlandske besøkende, eller 90 ₺ med tyrkisk ID, og billettautomaten tar bare kort.

Inne i Meryem Ana Evi

Meryem Ana Evi (Bülbül Dağı) ligger blant furu- og oliventerrasser i fjellsiden. Bygningen har ett hvelv og mørk stein, med en lav apside i den borterste enden og bronsemariaen inni. Stien gjennom stedet går én vei.

Meryem Ana Evi (Jomfru Marias hus), Izmir
Meryem Ana Evi (Jomfru Marias hus), Izmir

Guidede grupper kommer kontinuerlig. Guider gir dem en innføring utenfor døren, fordi det ikke er lov å snakke i selve kapellet.

Nedenfor kapellet går en steintrapp ned til tre messingkraner for vievann. Ved siden av kranene går et langt jerngitter, overfylt av knyttede hvite tøystykker og papirbønner. Parkeringsplassen ovenfor har plass til busser og minibusser.

Planlegg reisen til Izmir

Oppdaterte priser fra våre bookingpartnere.

Gratis avbestilling på mange rom. Vi kan motta provisjon når du bestiller.

Billetter, parkering og turen opp fjellet

Du kommer opp med bil, taxi eller på omvisning. Museum Pass gjelder ikke ved helligdommen, og billettautomaten tar ikke kontanter.

Parkering koster 225 ₺ for en bil. En minibuss betaler 1 250 ₺ og en buss 2 550 ₺.

Guidede halvdagsturer til helligdommen går alle dager i uken. Bestill en før du ankommer hvis du ikke har bil.

Beste tid å dra

Helligdommen åpner kl. 08.00 og stenger kl. 18.00 fra april til oktober. Fra november til mars stenger den kl. 17.00. Siste inngang er 30 minutter før stengetid.

Vær ved billettautomaten når den åpner. Bussene ankommer midt på formiddagen, og den enveiskjørte stien frakter da den ene guidede gruppen etter den andre uten pause mellom.

Ephesus ligger fem minutter ned fra fjellet fra Upper (Magnesia) Gate. Gå først nedover i ruinene og kjør opp til kapellet etterpå, eller gjør det i omvendt rekkefølge for å unngå bussbølgen midt på formiddagen.

Kafeen ved parkeringsplassen

Meryem Ana Evi Café og Virgin Mary Associations gavebutikk (ved siden av parkeringsplassen) har bord under åpen himmel under brede skyggetrær. Tyrkisk kaffe serveres i små kopper, med çay og en simit i samme disk.

Dette er det eneste stedet på fjellet med skygge, vann og toalett, og det faste stoppet når du kommer tilbake opp stien. Forvent kø i disken når to busser lander samtidig.

Tvers over stien ligger den lille butikken med lys- og rosenkransstativer og små andaktsartikler. Virgin Mary Association driver den og lever av donasjoner og den disken.

Ephesus nedenfor fjellet

Det arkeologiske området Ephesus (Efes) koster 2 200 ₺ per voksen, betales i lira kontant eller med kort. Eurosedler avvises ved porten. Området har to porter, Upper (Magnesia) og Lower, med bussParkering ved begge, og de fleste går nedover med guide.

Det arkeologiske området Ephesus (Efes), Izmir
Det arkeologiske området Ephesus (Efes), Izmir

Den toetasjes fasaden til Celsus-biblioteket står ved foten av en marmorgate med hjulspor etter kjerrehjul. Curetes-gaten stiger opp derfra, med søyler, mellom romerske butikkfasader. Det store teateret, hugget inn i skråningen, har 25 000 seter.

Terrassehusene og opplevelsessmuseet

Ephesus terrassehus koster 830 ₺ i tillegg til hovedbilletten til Ephesus, og Museum Pass dekker det ikke. Det åpner kl. 09.00 og stenger kl. 18.00, én time etter hovedområdet om morgenen, noe som overrasker de som starter tidlig.

Ephesus terrassehus, Izmir
Ephesus terrassehus, Izmir

Under et tak av glass og stål ligger romerske skråningsleiligheter stablet oppover skråningen. Forhøyede gangveier går over intakte mosaikkgulv og freskomalte røde og okergule vegger, og marmorpaneler settes sammen igjen på bukker. Gangveiene er smale, så besøkende går gjennom én om gangen, og en full buss bruker lang tid på å komme seg gjennom.

Ephesus Experience Museum er inkludert i billett til området, og innehavere av Museum Pass betaler separat. Inngangen er tidsbestemt i puljer, og lydguiden finnes på 16 språk.

Ephesus Experience Museum, Izmir
Ephesus Experience Museum, Izmir

Salene er mørke, med 360-graders projeksjon på buede vegger, et gulv som bølger som havnevann og en speilvendt Artemis som dukker frem gjennom røyk. Det varer i 15–20 minutter, er luftkondisjonert og ligger mellom teateret og biblioteket. Bruk det som pause fra varmen og folkemengdene i stedet for å gå forbi.

Mariakirken ved havneveien

Mariakirken (den doble kirke) er inkludert i billett til området og ligger utenfor hovedruten langs marmorgaten, noe som holder den rolig. Et langt, lavt basilikaomriss i tegl og marmor ligger i åpent gress nær havneveien, med søylestumper i to rader. Ved siden av nordskipet ligger et rundt baptisterium med et dypt nedgravd dåpsbasseng.

Mariakirken (den doble kirke), Ephesus, Izmir
Mariakirken (den doble kirke), Ephesus, Izmir

Konsilet i Efesos møttes her i 431 og utropte Maria til Theotokos. Stå på grunnmuren før du kjører opp fjellet, eller kom rett ned hit etterpå. Det forklarer hva resten av morgenen handler om.

Johannes-basilikaen, tempelfeltet og moskeen

Johannes-basilikaen og Ayasuluk festning koster 330 ₺ per voksen, og den ene billetten dekker også festningen. Basilikaen er åpen 08.00–19.00. Festningen stenger kl. 17.30.

Johannes-basilikaen og Ayasuluk festning, Izmir
Johannes-basilikaen og Ayasuluk festning, Izmir

Det sies at Johannes brakte Maria hit. Basilikaen med korsformet plan er i rosa tegl og hvit marmor på en høyde, med gjenoppsatte søyler og et gravkammer med marmorplater under apsiden. Seldsjukkmurer og tårn står over den, med utsikt over hustakene og storkene. Busser slipper av ved den nedre porten, og klatringen opp til ringmuren er bratt.

Artemistempelet (Artemision), Izmir
Artemistempelet (Artemision), Izmir

Artemistempelet (Artemision) er gratis, uten port, fem minutter fra hovedveien. Det er åpent 08.00–19.30. Én gjenoppsatt søyle, med storkerede på toppen, står i et myrlendt grønt felt med spredte grunnmursblokker, med Ayasuluk-høyden og İsa Bey-moskeen som avslutter utsynet bak. Sett av 10 minutter før museet.

İsa Bey-moskeen er gratis, med en donasjonsboks, og ligger mellom tempelfeltet og basilikaens port. Bygningen fra 1375 i seldsjukkstil er i honningfarget stein med en marmorportal skåret i stalaktittmønster, en gårdsplass med gjenbrukte romerske granittsøyler og én bevart minaretstump. Den er fortsatt i daglig bruk. Skoene tas av ved døren, kvinner dekker hodet, og fredag midt på dagen er tiden du bør unngå.

İsa Bey-moskeen, Izmir
İsa Bey-moskeen, Izmir

Museet,buene og lunsj

Ephesus arkeologiske museum, Selçuk, Izmir
Ephesus arkeologiske museum, Selçuk, Izmir

Ephesus arkeologiske museum, Selçuk koster 560 ₺ per voksen. Det er åpent 08.30–20.00, noe som gjør det til innendørsalternativet som fortsatt er åpent etter at helligdommen har stengt. Funnene fra området og fra Artemistempelet oppbevares her: marmor-Artemis fra Ephesus under spotlights, dekket av rader med ovale kuler, bronse-Eros på en delfin, gravsteiner for gladiatorer og en hagegård med sarkofager. Kom utenom cruisepassasjen 11.00–14.00 for en rolig runde.

Selçuks bysantinske akvedukt og Cengiz Topel-kaféstripen koster ingenting å gå langs. De 15 meter høye buene går gjennom midten av byen, hver pilar kronet med et stort, uryddig hvite storkerede, og storkene klaprer på dem fra februar til august. Çay-bord og markiser fyller gågaten rett under, og buene er flombelyst etter mørkets frembrudd.

Selçuks bysantinske akvedukt og Cengiz Topel-kaféstripen, Izmir
Selçuks bysantinske akvedukt og Cengiz Topel-kaféstripen, Izmir

Eski Ev Restaurant (Old House) serverer hjemmelagde hovedretter, meze og pide til middels priser, i den inngjerdede gårdsplassen til et gammelt hus i skyggen av et eneste høyt grapefrukttre. Du sitter på kilimputer ved kobberbord. Testi kebab kommer i en forseglet leirgryte over en liten flamme. Det holder egne åpningstider og stenger enkelte dager, så sjekk dagen før du går dit. Kjøkkenet er familiedrevet, og alt over et dusin personer krever en telefon først.

Eski Ev Restaurant (Old House), Izmir
Eski Ev Restaurant (Old House), Izmir

Şirince og Çamlık

Şirince landsby, Izmir
Şirince landsby, Izmir

Şirince landsby er gratis å besøke og 15 minutter unna med dolmuş. Tidligere greske hus, hvitkalkede og i stein, ligger stablet oppover en bratt skråning 8 km øst for Selçuk. De brosteinsbelagte gatene er hengt opp med kniplinger og oppstilt med flasker med rubinrød fruktvin, og vingårder og oliventerrasser faller ned i dalen.

Sett av to timer som et absolutt minimum, eller dropp landsbyen denne dagen. Gatene er bratte og smale, bussene parkerer nedenfor og folk går opp, og klatringen gjør det uaktuelt for noen med nedsatt bevegelighet.

Şirince Artemis Restaurant ve Şarap Evi, Izmir
Şirince Artemis Restaurant ve Şarap Evi, Izmir

Şirince Artemis Restaurant ve Şarap Evi holder til i en restaurert steinskole i landsbyen over gatene, med terrasebord som ser nedover vinmarksdalen. Lunsjen er meze og en hovedrett med vinsmaking, og kjøkkenet lager fylte squashblomster og kirsebærblad-dolma. Smaksprøver av fersken-, kirsebær- og morbærfruktvin kommer i små glass. Reserver på forhånd, og i god tid for en gruppe, fordi dette er landsbyens viktigste sittende spisested. Det serveres alkohol, noe som ikke passer for enhver pilegrimsgruppe.

Çamlık damplokomotiv friluftsmuseum ligger 7 km fra Selçuk og har en symbolsk billett, og du trenger hjul for å komme dit. Det åpnet igjen i juli 2026, etter tre måneders restaurering. De 86 jernbaneutstillingene omfatter 30 svarte damplokomotiver som står rundt en fungerende dreieskive på en landlig stasjon, med et vanntårn, en snøplog og trevogner under furutrærne. Området er vidåpent, uten noe å stå i kø for.

Çamlık damplokomotiv friluftsmuseum, Izmir
Çamlık damplokomotiv friluftsmuseum, Izmir

Er det verdt det

Det passer for en besøkende med en halv dag, bil eller bestilt plass, og litt interesse for Maria eller for det som ble vedtatt i Efesos i 431. Helligdommen krever kort i billettautomaten, kjøreturen opp hårnålssvingene og stillhet når du først er innenfor.

Praktiske notater

Ingenting på fjellet kan nås med offentlig transport, og Museum Pass dekker verken helligdommen eller terrassehusene. Bekreft åpningstidene til Eski Ev dagen før, hold deg unna İsa Bey-moskeen fredag midt på dagen, og ordne transport eller guidet plass på forhånd.

Se Izmir-guiden og hotellsøket i Izmir.

Før du drar

Hvordan kommer du deg til Jomfru Marias hus?

Med bil, taxi eller på organisert tur: ingen buss eller dolmuş kjører de 7 km med hårnålssvinger opp Bülbül Dağı. Har du ikke bil, kan du bli med på en guidet halvdagstur; de går sju dager i uken.

Hva koster inngangen, og kan du betale kontant?

Inngang koster 700 ₺ per utenlandske besøkende, eller 90 ₺ med tyrkisk ID. Tursperrene tar kort, ikke kontanter. Parkering koster 225 ₺ for en bil, 1 250 ₺ for en minibuss og 2 550 ₺ for en turistbuss.

Når åpner og stenger helligdommen?

Den åpner kl. 08:00 og stenger kl. 18:00 fra april til oktober, og kl. 17:00 fra november til mars. Siste innslipp er 30 minutter før stengetid.

Dekkes det av Museum Pass?

Nei. Museum Pass gjelder ikke ved helligdommen, og dekker heller ikke Ephesus Terrace Houses eller Ephesus Experience Museum, så dem betaler du for separat.

Rekker du både Ephesus og huset på samme formiddag?

Ja. Helligdommen ligger fem minutter oppover fjellet fra Øvre port (Magnesia-porten). Ephesus koster 2 200 ₺ per voksen, i kontanter i lira eller med kort; porten tar ikke imot eurosedler. Gå først nedover gjennom ruinene og kjør opp etterpå, eller snu rekkefølgen for å unngå bølgen av turistbusser midt på formiddagen.

Mer fra Izmir-nummeret

Artikler om Izmir