Izmir专刊 · 2026年10月号
Izmir
伊兹密尔的节奏与其他土耳其大都市截然不同。这里的生活围绕科登海滨大道展开，日落时分，当地人聚在草地上喝冰镇啤酒，全然不顾现代生活的匆忙。这是一座坚定望向西方的城市，以开放的社交氛围、海风和独特的爱琴海韵律著称。 虽然它是土耳其第三大城市，却缺乏典型特大城市的混乱喧嚣。相反，你会发现一个广阔的沿海都市中心，棕榈树成荫的大道通向历史悠久的集市，现代有轨电车在古老的遗迹旁穿行。在这里，漫长慵懒的午餐是重中之重，大海从未远离视线。
规划您的Izmir之旅
实时价格，来自我们的预订合作伙伴。
住客和房间
许多客房可免费取消。您预订时，我们可能会获得佣金。
Izmir阅读清单
全部15篇Izmir文章
游览与门票头条文章
Walking the Marble Streets of Ephesus Downhill from Izmir
How to walk Ephesus the easy way, downhill from the Upper Gate, plus which add-on tickets earn their money and which ten minutes you can skip.
Joris van der Velde
游览与门票
Walking Sardis from Izmir, Where Coins Were Invented
The Lydian capital 92 km east of Izmir has two gates, one shared €3 ticket and a stream that paid for the world's first coinage. Here is how to do it properly, on a coach or on your own.
Joris van der Velde
游览与门票
Climbing Pergamon's Acropolis in a Day from Izmir
What is still standing on the hilltop terraces above Bergama, what the cable car costs, and how to build the rest of the day around them.
Joris van der Velde
Three Days in Izmir Without a Car
A tested three-day route through Izmir on foot, by public ferry and on the tram, with opening hours, real prices and the bookings you have to make before you fly.
Joris van der Velde
Markets, Wetlands and Village Theatre Beyond Izmir's Centre
A week of İzmir organised by what the city already runs on: market days, ferry crossings, match nights and the villages behind Urla.
Joris van der Velde
本期Izmir专刊更多文章
İzmir's August Concert Week: 11–16 August 2026
Joris van der Velde
Salt, Rakı and the Sea: How Izmir Eats the Aegean
Melis Aydın
Izmir in Late September When the Heat Finally Breaks
Joris van der Velde
The Longest Breakfast: Inside Izmir's Serpme Kahvaltı Ritual
Joris van der Velde
Izmir's Boyoz Trail: Where the City Breakfasts First
Joris van der Velde
The Weekend West of Izmir in Çeşme and Alaçatı
Joris van der Velde
游览与门票
The Single Column That Was the Temple of Artemis Near Izmir
Joris van der Velde
The Lifts and Stairways That Get You Up Izmir
Joris van der Velde
Walking Izmir's Kordon Before the City Wakes
Joris van der Velde
The Agora of Smyrna: Walking Izmir's Ancient Heart in a Modern City
Joris van der Velde
本地人眼中的Izmir
这座古老的港口城市历史上称为Smyrna，数千年来一直在地中海沿岸进行贸易。在1922年的毁灭性大火后重建，现代伊兹密尔崛起为世俗主义和进步土耳其文化的堡垒。其黎凡特、希腊和犹太社区的遗产仍回荡在Alsancak的建筑、Karataş的犹太会堂以及Kemeraltı集市的美食传统中。如今，它的性格极为独立、悠闲且高度民主。
虽然它是土耳其第三大城市，却缺乏典型特大城市的混乱喧嚣。
摘自我们的Izmir指南
六大街区，六种住法
先选好街区，行程自然水到渠成。每个街区都有专属指南，并附区内酒店。
Alsancak
适合首次来访者和夜生活爱好者。缺点是持续不断的人声嘈杂和严重的交通拥堵。
这座城市的国际化心脏，以棋盘式街道、历史悠久的黎凡特石屋、时尚精品店以及密集的酒吧和咖啡馆为特色。
住哪里 海滨附近的精品中档酒店和商务型豪华酒店。
住在Alsancak
Konak
适合历史爱好者和街头美食爱好者。缺点是集市在日落后关闭，该区域会变得安静寂寥。
历史悠久且是行政中心，拥有宏伟的政府大楼、开阔的广场以及延伸交错的 Kemeraltı 集市。
住哪里 由历史悠久的商队旅馆改建而成、充满特色的精品酒店，或是现代商务酒店。
住在Konak
Karşıyaka
适合想要体验本地、非旅游化体验的慢旅行者。缺点是与主要历史景点的距离较远。
位于海湾北岸的一个现代化住宅区，居民身份认同感强烈，有步行化购物街和轻松的家庭氛围。
住哪里 海滨沿线的现代中档酒店。
住在Karşıyaka
Bostanlı
适合年轻旅行者和美食爱好者，他们希望体验现代餐饮。缺点是完全没有历史建筑风貌。
作为 Karşıyaka 的一个时尚高档子区域，遍布第三波精品咖啡店、精酿啤酒吧和现代公寓楼。
住哪里 服务式公寓和精品出租屋。
住在Bostanlı
Karataş
适合摄影师和寻求安静、风景优美落脚点的人。缺点是坡道陡峭攀爬困难且餐饮选择有限。
历史悠久的老犹太区，建在俯瞰大海的陡峭悬崖上，拥有狭窄的街道、古老的石屋和宁静怀旧的氛围。
住哪里 小型家庭经营的宾馆。
住在Karataş
Bornova
适合预算有限的旅行者和对另类音乐感兴趣的人。缺点是无法看到海景且夏季酷热难耐。
内陆大学区，以学生生活为主，绿树成荫的校园、热闹的咖啡馆和历史悠久的黎凡特豪宅隐藏在围墙之后。
住哪里 经济实惠的学生旅馆和基本商务酒店。
住在Bornova落地前先预订
Izmir评分最高的游览和门票，Viator 实时价格。
Seven Churches of Revelation Tour ( Private)
起 $1328
Private Ephesus Tour from Izmir
起 $401
Private Izmir to Ephesus Full-Day Customizable Tour
起 $359
Kusadasi Izmir Airport (ADB) Private Transfer
起 $102
Ephesus Private Day
起 $395
Private Express Ephesus Tour from Izmir Port / Cruisers only
起 $305
4-Day Private Pilgrimage Tour to the 7 Churches of Asia Minor
起 $1336
Ephesus and Pamukkale Tour with Lunch from İzmir
起 $399
价格来自Viator；您预订时我们可能会获得佣金——对您无额外费用。旅游产品由Viator（注册商家）销售和运营。评分由Viator和Tripadvisor收集。
直接预订
预订Izmir的酒店
正在加载实时空房与实时价格…
Izmir指南
吃什么、喝什么、看什么，怎么出行，当地人对你有什么期待。打开任意一章即可。
餐饮推荐
餐饮
Deniz Restoran
这是这座城市首屈一指的正式海鲜餐厅，自 1981 年起就在 Kordon 提供无可挑剔的新鲜海鲜。
招牌： 盐烤海鲈鱼
Kordon Yengeç Restoran
在海滨提供精选的伊兹密尔风味小食和新鲜海鲜，氛围比 Deniz 稍显轻松。
招牌： 章鱼薄片生食
Tavacı Recep Usta
位于 Kordon 附近一座宏伟的历史石砌建筑内，以传统铜锅烹制的传奇羊肉菜肴著称。
招牌： Sac tava（在薄铁锅上烹制的羊肉丁）
Cumba Restoran
位于山坡上的高档餐厅，可俯瞰全城，以其干式熟成牛排和丰富的酒窖而闻名。
招牌： 干式熟成 T 骨牛排
Balmumu Lokanta
主厨 Ahmet Güzelyağdöken 精心烹制罕见的传统伊兹密尔风味炖菜和慢炖肉类，这些在现代餐厅中难得一见。
招牌： 羊肉炖洋蓟
Adil Müftüoğlu - Uğur Lokantası
自 1950 年代起运营的传奇工匠午餐食堂（esnaf lokantası），供应卓越的慢炖奥斯曼-伊兹密尔经典菜肴。
招牌： Elbasan tava（酸奶酱烤羊肉）
Sakız Alsancak
将现代海滨环境与传统伊兹密尔风味小食配方相结合，并使用优质本地橄榄油。
招牌： 橄榄油温拌脆海蓬子（deniz börülcesi）
Şerefe Meyhane
一家充满活力的现代酒馆，以其热闹的氛围、出色的冷盘小食和本地原声音乐而闻名。
招牌： 烤乳香章鱼
OD Urla
这家米其林星级餐厅坐落在橄榄林中，采用开放式厨房概念，菜肴在明火木火上烹制。
招牌： 时令木火品尝菜单
Teruar Urla
一家米其林星级餐厅兼精品客栈，专注于极简、以食材为导向的地中海菜肴。
招牌： 手工意面配当地野生蘑菇和松露
Vino Locale
一家温馨的米其林星级意式小馆风格餐厅，每月更换菜单，以精确反映当地当季收成。
招牌： 慢炖牛脸肉搭配当地红葡萄酒
Meşhur Hisarönü Şambalicisi
一家自1942年以来一直供应这座城市最著名的传统粗粒小麦粉蛋糕的小型历史摊位。
招牌： Şambali 蛋糕配凝脂奶油（kaymak）
Söğüşçü Cimbom
品尝这座城市招牌冷杂碎卷的终极去处，柜台厨师以戏剧化的手法现场制作。
招牌： Söğüş（辣味羊头肉、羊脑和羊舌卷入扁面包）
Tarihi Kemeraltı Börekçisi
一家历史悠久的烘焙店，供应超级酥脆的咸味糕点，是快速享用传统早餐的完美选择。
招牌： Kıymalı su böreği（肉末水煮酥皮糕点）
Vegg'inn
一家专门的植物基咖啡馆，在明亮现代的空间里提供创意碗餐、无糖甜点和土耳其经典菜肴的纯素改良版。
招牌： 素食慕萨卡
Kısmet Lokantası
一家擅长时令蔬菜菜肴的传统午餐店，提供多种橄榄油炖时蔬和填料蔬菜。
招牌： 填料西葫芦花（kabak çiçeği dolması）
Yaşar Usta Sorbet
以天然、无乳制品的果蔬冰糕闻名，绝不添加人工添加剂或防腐剂。
招牌： 蜜瓜和新鲜无花果冰糕
夜晚活动
夜生活
1888
这家场馆坐落在一座经过精心修复的黎凡特宅邸内，是市内聆听浩室和科技舞曲的一流去处。
Kalt Izmir
一个巨大的仓库风格场馆，定期邀请国际科技舞曲和电子音乐DJ表演。
Container Hall
一个改造的工业空间，深受当地大学生欢迎，经常举办另类音乐活动和主题舞会。
Sky Bar
位于Swissôtel Büyük Efes顶层，可欣赏海湾最壮观的全景，提供高端调酒。
La Puerta
一家宽敞的旅行主题酒吧，位于热闹的庭院中，提供丰富的国际啤酒和创意鸡尾酒。
Bios Bar
这家场所是本市现场土耳其摇滚和另类乐队演出的首选之地，环境私密且独具氛围。
SoldOut Performance Hall
一家现代化的高科技场所，承办土耳其流行、摇滚和爵士乐大牌艺人的演出。
Ooze Venue
一家规模庞大且经营多年的音乐厅，主要面向学生群体，经常举办摇滚演出。
艺术与历史
文化
伊兹密尔考古博物馆
收藏了来自士麦那、以弗所和米利都等古代遗址的珍贵金器、青铜器和 marble 文物。
Arkas Art Center
位于历史悠久的法国领事馆建筑内，举办国际馆藏的顶级轮换艺术展览。
伊兹密尔历史与艺术博物馆
设有三个独立展馆，分别展示石器、陶瓷和古代珍贵物件。
伊兹密尔钟楼
由法国建筑师 Raymond Charles Père 于 1901 年设计，这座优雅的奥斯曼时代钟楼是这座城市标志性的象征。
Tarihi Asansör
建于 1907 年的历史砖制电梯，连接海岸线与其陡峭的崖顶社区，可欣赏全景。
士麦那古市集
世界上少数位于现代市中心的古代市集之一，拥有完整的柱廊和拱顶房间。
K2 当代艺术中心
一个具有开拓性的独立空间，通过展览和驻留项目支持本地和国际前卫艺术家。
Ahmet Adnan Saygun 艺术中心
一个最先进的文化综合体，以世界一流的音响效果著称，设有艺术画廊和古典音乐会。
Kültürpark Atlas 展馆
位于市中心公园内的大型场馆，举办大规模的当代艺术装置和文化活动。
时机
何时游览
春季
四月至六月气候温和，周围山丘上野生香草盛开，同时举行年度伊兹密尔国际音乐节，在历史场馆中举办古典音乐和戏剧演出。
夏季
七月和八月炎热潮湿。当地人撤离到Çeşme和Alaçatı等附近的沿海小镇，市中心变得空旷，但傍晚的海风给Kordon带来一些清凉。
秋季
九月至十一月是探索的好时期。海水仍然温暖适合游泳，夏季人群已离开，周边乌拉酒区的葡萄收获季节开始。
冬季
十二月至三月多雨寒冷，但很少结冰。这是在没有游客拥挤的情况下游览博物馆和室内集市的安静时期。
What it costs
Budgeting
后勤
出行方式
从机场出发
Adnan Menderes 机场交通极为便利。IZBAN 郊区列车线路从航站楼直达阿尔桑卡克和希拉尔等中央车站。此外，Havaş 班车定期前往阿尔桑卡克和 Karşıyaka，而城市公交 202 提供经济实惠的夜间服务。
公共交通
交通系统非常高效，包括地铁线路、沿着海滨的广泛有轨电车网络以及 IZBAN 通勤铁路。穿越海湾最风景最优美的方式是乘坐连接 Konak、Alsancak 和 Karşıyaka 的公共客运渡轮。
通票与门票
İzmirim Kart 是必备的可充值交通卡。可在任何主要车站以较低费用（预算 欧元）购买和充值，并可在 120 分钟窗口内享受折扣票价和免费换乘。
步行
市中心海滨地区，包括 Alsancak、Konak 和 Karşıyaka，地势平坦且非常适宜步行。然而，去往 Karataş 或 Kadifekale 等内陆街区则需要爬陡坡和行走不平整的人行道。
当地礼仪
安全与礼仪
- 进入清真寺（如Hisar清真寺）时应着装得体，遮盖肩膀和膝盖。
- 在Kordon沿岸的公园里饮酒是常见且被社会接受的，但应避免在公共场合过度醉酒。
- 在Kemeraltı集市，讨价还价是预料之中的，但应礼貌并面带微笑地进行。
智能旅行
实用建议
- 在机场或地铁站立即办理一张 İzmirim Kart，即可轻松乘坐渡轮、电车和地铁。
- 避免乘坐不打表的出租车；务必确保计价器在运行，或者使用 BiTaksi 应用预订。
- 上午参观 Kemeraltı Bazaar，此时天气凉爽、人少，大部分美食摊位货源充足。
- 跨越海湾时乘坐渡轮而非地铁；渡轮便宜、风景优美，而且能体验当地经典风情。
- 预订 Urla 的高档餐厅（如 OD Urla）需提前数周，因为它们严格实行仅限预约的政策。
- 参观 Agora 或步行于 Kemeraltı 的鹅卵石街道时，请穿着舒适防滑的鞋子。
出发之前
Izmir常见问题
伊兹密尔对单身女性游客安全吗？
是的，这里被广泛认为是土耳其最自由、最进步的城市，对独自出行的女性来说非常舒适安全。
我需要几天时间来探索？
三天是游览市中心、凯梅拉尔蒂并进行库沙达瑟或乌拉葡萄园一日游的理想时间。
我能喝自来水吗？
不，当地人不喝自来水；请喝瓶装水，瓶装水价格便宜且随处可得。
最好的支付方式是什么？
信用卡几乎到处接受，但需要携带一些现金（土耳其里拉），用于小集市摊和公交卡。
英语通用吗？
是的，在旅游区、酒店和时尚咖啡馆，但在集市里，会几句土耳其语短语则很受赏识。